最好看的新闻,最实用的信息
11月11日 °C-°C
纽币 : 人民币=4.2912

名字决定就业?!华人在澳洲求职难?原来从名字就输了?!

2019-04-05 来源: Australia News 原文链接 评论8条

相信很多来澳生活学习的小伙伴们,都会给自己起一个英文名。因为每次上课老师们看着点名册一脸茫然的时候,每次点咖啡收银员要反复问好几次“对不起,您叫什么”的时候,每次外国朋友们怎么也记不住我们名字的时候,那种无奈又无力的感觉,有时会很让人挫败。

名字决定就业?!华人在澳洲求职难?原来从名字就输了?! - 1

所以,为了大家都方便,便给自己起了个“白人”的名字,发现,生活瞬间简单了很多。

可是大家有想过吗?自己的中文名带来的,不仅仅是“不方便”,还有可能让你在就业市场上处于弱势地位。

名字决定就业?!华人在澳洲求职难?原来从名字就输了?! - 2

近期,澳大利亚做了一份对简历歧视问题的研究。

研究表明:用中文名字、中东地区名字和原住民名字求职的人,在就业市场里处于明显的不利地位。

名字决定就业?!华人在澳洲求职难?原来从名字就输了?! - 3

2011年开始,澳国立大学经济学院的研究人员们陆续发送出了4000份教育背景、工作经历完全一样的简历。这些简历唯一的区别就是申请人的姓名。

研究人员们将这些内容完全相同,只有名字不一样的简历投递出去,应征服务员、数据录入员、客服和销售等岗位。

用中文名字递交申请的人里,只有五分之一获得了面试资格。

名字决定就业?!华人在澳洲求职难?原来从名字就输了?! - 4

悉尼的雇主普遍比墨尔本和布里斯班的雇主更有地域歧视倾向。

墨尔本雇主更倾向录用拥有意大利裔名字的雇员。

名字决定就业?!华人在澳洲求职难?原来从名字就输了?! - 5

项目的研究人员Andrew Leigh博士表示,在澳洲,歧视不同种族的劳动力的问题仍然很常见。

他希望通过这次试验,让大家正视这个问题,从而帮助解决不平等和种族歧视的问题。

而对于澳大利亚来说,种族歧视已经不仅仅是一个社会问题,还拖累了经济。Leigh博士表示,正面分析和面对这个问题,有助于政府制定政策,维持社会平等和和谐。

名字决定就业?!华人在澳洲求职难?原来从名字就输了?! - 6

2017年,悉尼大学一项类似的研究也发现,澳大利亚劳动力市场对用中文名字的求职者存在严重的歧视。

调查显示:同一份简历,将中文名改成英文名后,得到面试邀约的几率增加了一倍!

研究人员表示:“拥有‘白人化’名字的申请人,有12%得到了面试邀约。而相等资历下,拥有‘中国名字’的申请人,却只有4.3%的人获得面试机会。这样的种族差异十分明显。”

名字决定就业?!华人在澳洲求职难?原来从名字就输了?! - 7

就连著名影星汪可盈(神盾局特工女主角)也在一次采访中无奈地表示,她为她的中国血统感到自豪,可是Wang这个姓在好莱坞给她带来了太多不利。

她说,自从她将自己的姓氏改为母亲娘家姓Bennet之后,面镜机会大涨,得到的邀约也越来越多。

名字决定就业?!华人在澳洲求职难?原来从名字就输了?! - 8

如今,连调查研究也表明,中国人在澳洲,连名字都会被歧视。

在澳洲的各位,你们被迫改名字了吗?

转载声明:本文为转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。今日新西兰仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络[email protected]
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(8)
Gonzalo 2019-04-05 回复
国内歧视更严重,如果是外国人要在国内争取生意,根本一个机会都不会给外国人!除非外国人给我们钱赚,否则根本不可能!
@土澳居民 2019-04-05 回复
并没有
helenh 2019-04-05 回复
如果你的名字是默罕默德,相信没有雇主想见你!
哼哼小baby 2019-04-05 回复
唉,看来取个外国名字要好点
尹婷_Elaine 2019-04-05 回复
真的,自己的名字被人叫不出真的挺尴尬的


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

分享新闻电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]