访问雷明顿弹药公司:经历两次破产的传奇企业 凤凰涅槃浴火重生
《枪械与弹药》杂志的编辑受邀访问了位于阿肯色州洛诺克的雷明顿弹药公司(Remington Ammunition),见证“绿巨人(Big Green)”回归背后的产品和人物。
作为一家曾经书写过传奇历史的枪械公司,雷明顿陷入困境,两次宣布破产。2020年,雷明顿的资产被拆分出售,维斯塔户外公司(Vista Outdoor)收购了雷明顿弹药公司和雷明顿商标。枪械行业松了一口气,因为维斯塔户外公司并不是私募股权公司,但是对于接下来会发生什么仍没有底,因为这家企业还拥有联邦优质弹药公司(Federal Premium Ammunition)和CCI弹药公司(CCI Ammunition)。
本文为《枪械与弹药(Guns&Ammo)》杂志发表的介绍文章,作者Alfredo Rico,本人翻译并编辑给大家分享。
雷明顿作为世界上最致命的枪械品牌之一,弹药公司经常与其混为一谈,但是,弹药公司值得单独介绍一下。本文将着重介绍雷明顿弹药公司的历史和发展。
雷明顿弹药公司于1871年创立,1912年,它与美国最大的弹药制造商之一的联合金属弹药公司(UMC,Union Metallic Cartridge)合并,成立了雷明顿-UMC公司,并在康涅狄格州、新泽西州、加拿大和英格兰设立工厂。1933年,又收购了生产蓝纸霰弹的彼得斯弹药公司(Peters Ammunition)。二战期间,雷明顿临时增设了五个弹药生产厂,为盟军提供了一半的枪械弹药。1970年,雷明顿将其弹药生产厂从康涅狄格州的布里奇波特搬到了阿肯色州的洛诺克。
多年来,雷明顿弹药公司一直在创新。向霰弹枪猎人推广了“猎物负荷(Game Load)”概念,并研制了减少残渣、锈蚀和腐蚀的Kleanbore底火。它同样是第一个将塑料弹壳应用到弹药领域的公司。在步枪弹药方面,它研制了Core-Lokt弹丸,这是最早的可控膨胀弹丸,82年后的今天仍在使用相同的设计。雷明顿还推出了.300雷明顿超级马格南(RUM,Remington Ultra Magnum)、.300短枪机超级马格南(SAUM,Short Action Ultra Magnum)、7mm SAUM等多种弹药。在其150年历史中,雷明顿被多次转手,尽管经历种种磨难,雷明顿始终以生产优质枪械和弹药而闻名。
维斯塔户外公司收购了雷明顿弹药公司、配件业务和雷明顿品牌和商标,尽管不拥有雷明顿武器部门,但他们拥有雷明顿商标的许可权。
德韦恩·韦尔奇(DeWayne Welch)是雷明顿弹药公司的技术研发人员,从1989年开始就在这里工作。他让《枪械与弹药》编辑们了解到他们面临的挑战,以及公司未来的发展方向。他表示,之前的所有者让他们怀疑自己是否会被其他企业吞并,变成“联邦弹药南方公司”。直至维斯塔户外公司收购之后,他们才松了一口气,雷明顿的自尊心完好无损,正变得比以往任何时候都更强大。
雷明顿弹药公司可以说是洛诺克地区的标志性建筑,从40号州际公路上就可以看到红色的大楼。他们不仅仅拥有巨大的绿色商标,并在当地文化中深深植入了狩猎印记。对于当地民众来说,拿起一盒绿色的雷明顿弹药,不仅仅是选择一个品牌,更是支持当地企业和社区。这让笔者发现,雷明顿的品牌已经贯穿了美国的文化。
1200英亩(486公顷)的土地上,建有两座弹药生产大楼,红砖大楼拥有70000平方米的制造空间。在这里生产边缘发火弹、中央发火弹、霰弹等几乎所有品种的弹药。从原材料开始,除发射药之外所有弹药的组成部分都在这里生产,包括底火、黄铜药筒和各种弹丸。
进入生产大楼,仿佛进入时间隧道被传送回过去的时光。上世纪60年代风格的工业建筑,外露的铆接钢梁,油漆斑驳的钢板墙,都让笔者想起当年在钢厂工作的岁月。虽然制造弹药的机器与轧钢机相比非常小,但不停发出的撞击声,还是让笔者的身体产生了同样的共鸣。
相比之下,艾利生产大楼就是现代制造技术和效率的缩影。艾利生产大楼以雷明顿创始人埃利法莱·雷明顿(Eliphalet Remington)命名,位于主楼的西部,是专门用于生产9mm弹药的现代化设施。大楼内采用明亮的灯光,完美无瑕的地板覆盖大楼内的广阔空间。这里的机器设备较少,因为一台机器可以完成过去三四台机器才能承担的工作。随着机器数量的减少,以及生产流程的简化,生产线所需的工人数量也减少了。
在访问的间隙,笔者采访了雷明顿的工作人员,了解他们对过去和现在的看法。将这些与网上看到的关于雷明顿兴衰故事对比起来,就会显得很有趣。
雷明顿的破产是由于所有者的财务问题,而非生产设施或员工的过错。每个雷明顿的员工都知道应该如何生产优质的枪械和弹药,但是领导层无法摆脱在繁荣时期积累的债务。这就导致了削减生产成本的昏招,直接影响了产品的质量和产量,最终加速了雷明顿品牌的衰落。
笔者通过与弹药生产员工的交谈,深刻体会到当时的情况变得多么绝望。为了削减弹药公司的生产成本,管理层甚至考虑放弃标志性的绿色和黄色包装,而采用廉价的用于装灯泡的普通白色纸盒。所以顾客就质问道:“你为什么不少放一点发射药?”
令人惊讶的是,在领导层眼中,雷明顿枪械俱乐部的所有权并没有任何价值。这是一个属于雷明顿的飞碟靶场,俱乐部向公众开放,曾经举办过美国最大规模的青年射击比赛。每年5、6月间,超过5000名青少年来到这里。但是,领导层决定关闭它。现在,维斯塔户外公司重新将其开放,并将其进行扩建,增设专业飞碟运动射击设施。
最紧张的时期,所有雷明顿的员工都害怕接到解雇自己或宣布公司倒闭的电话。
幸运的是,那段历史已经过去,维斯塔户外公司保留了足够多的人才,保持了雷明顿弹药公司得以生存和发展的基础。
德韦恩·韦尔奇就是其中之一,他是一名技术研发人员,在这里工作了很长的时间,被称为“疑难解答者”,并提供技术支持,成为让产品变得更好的重要人选。德韦恩·韦尔奇已经在雷明顿弹药公司工作了32年,他的妻子在这家公司也工作了28年。他的父亲曾在这里工作,母亲同样在这里退休。甚至他的祖父还参与了建造工厂的过程,很难有哪家企业获得比韦尔奇家族更多的心血。
当问及维斯塔户外公司接手以后发生了什么改变时,德韦恩·韦尔奇乐观地说:“他们再次重视产品质量和安全,维斯塔是长期经营者,我希望它在接下来的30年里为我和家人服务。”
克里斯·卡森(Kris Carson)是一名弹道专家,从2006年开始就在雷明顿弹药公司工作。他就住在阿肯色州的小石城,从小跟随家人去打兔子的时候,就会在路上经过巨大的绿色雷明顿标志。他的父亲说,他们射击的绿色狩猎弹就是雷明顿生产的。随着年龄的增长,他一直认为这里是一个“很酷的工作场所”。从阿肯色大学获得机械工程学位后,他在雷明顿弹药公司找到了一份工作,做着他喜欢的事——玩枪和弹药。
当雷明顿弹药公司衰落之后,很多人要么主动辞职,要么被裁员。尽管阿肯色州当地还有其他的工作机会,但克里斯·卡森选择了留下。为什么?他的根在这里,他的妻子同样在弹药公司工作,他仍然想留在雷明顿。
当被问及维斯塔户外公司收购雷明顿弹药公司以后,这里发生什么变化时,他说:“从一开始,维斯塔就保持积极的态度。他们有自己的方向和决心,但他们并没有一个人来告诉我们该如何完成工作,或改变这个、改变那个。”
尼克·萨克斯(Nick Sachse)是产品管理总监,他在雷明顿弹药公司工作了29年。他从大学毕业后,就在这里工作,并认为这是他梦寐以求的工作。他的工作成绩很多,包括研制最新的700前装步枪(Model 700 muzzleloader)、Core-Lokt Ultra Bonded弹药和Golden Saber Bonded弹丸,并且是HyperSonic Steel、Wingmaster HD、无铅生产线和许多其他生产线的共同领导者。
尼克·萨克斯表示,自从维斯塔户外公司接管品牌以来,雷明顿弹药公司已经与所有供应商重新建立了自己的地位,并且再次购入原材料。由于COVID-19疫情的影响,这些原材料的运输速度很慢。他们已经召回了数百人,并且正在逐步增加。
他坚持认为联邦和雷明顿将继续保持独立品牌地位,并独立生产各自的产品。为了消费者的利益进行有意义的合作,相互促进和加强。
雷明顿今天面临的主要挑战并非来自内部,与其他行业一样,原材料匮乏,缺少劳动力。尽管如此,那些绿色和黄色的雷明顿弹药开始重新摆满商店的货架。
维斯塔户外公司在人员和工厂方面投入了大量资金,生产设施开始运行并生产出数以千万计的弹药。目前,工作重点是生产市场需求量大的弹药。雷明顿弹药公司还需要一段时间才能恢复往日的辉煌,但它终将到来。