明星抢了普通人工作？关晓彤给电影配音惹争议，一口京腔太出戏

2024年电影暑假档开启了一段时间了，整体票房意外低迷，近期上映了超10部新片，拿下日票房冠军的电影《云边有个小卖部》仅仅是勉强破亿。

日票房排在第二名的皮克斯动画电影《头脑特工队2》，全球票房破5亿美金，在内地上映3天了还没破亿，让不少网友很是诧异。

令人没想到的是，有一部分网友把《头脑特工队2》票房失利的原因归结到了明星配音上，认为关晓彤等人给电影的配音实在出戏，配音版《头脑特工队2》排片还不少，影响了观众进场。

甚至有网友带上了“抵制流量明星取代专业配音”的话题，不止一位网友觉得，像关晓彤这样的明星参与电影配音工作，本质是抢了普通人的工作机会，压榨了配音演员的生存空间，很容易惹来反感，大家都更希望看到专业人干专业事。

当然，不可否认，明星参与电影配音是可以起到一定宣传作用的，还有人会为了支持喜欢的明星前往观看他们配音的电影，这时候计较明星配音是更吸引人还是更赶客其实意义不到，归根结底，邀请明星配音电影是一把双刃剑——但是让关晓彤等人背起《头脑特工队2》内地票房失利这一大锅，还是有点过于偏颇了。

某种程度上，网友对于《头脑特工队2》明星配音的质疑，更多偏向于他们的适配度，科班出身的关晓彤首当其冲。

作为演员，关晓彤原声台词水平不错，过往没少参与电影配音，突然遭到集中吐槽，本质在于她的声音和《头脑特工队2》配音角色契合度太低。

《头脑特工队2》的基础设置是把人类情绪具象化，喜怒哀乐、忧愁焦虑等情绪纷纷变成了脑子里不同形象的卡通小人，关晓彤正是代表快乐的“乐乐”配音，而《头脑特工队2》的主角是一位青春期小女孩，偏偏关晓彤本人声音偏向尖锐，辨识度极高，还自带一口京腔。

于是坐在大屏幕前看电影的观众，眼睛看到的是一个白人小女孩，耳朵听到的是北京大妞的声音，分分钟就出了戏，更令人感到无奈的是，与关晓彤一起参与配音的还有杨迪，两个人的声音交替出现，直接让观众瞬间穿越到了《王牌对王牌》。

与关晓彤、杨迪情况类似的，还有网红papi酱，她本来就是靠着上海话和英文夹杂的说话方式出圈，声音也是她的个人特色之一，放到电影中同样就是一个出戏。

抛开明星抢普通人工作这一复杂议题不提，单纯看关晓彤等人配音《头脑特工队2》一事，与其说网友针对这些明星，不如说对他们业务能力感到不满。

至少在《头脑特工队2》里，从关晓彤到papi酱，他们每个人都在“演”自己，完全没有为了角色调整声线和语气的意思，多多少少有点不够敬业了。

最后也是希望每一个参与电影配音的明星，能够意识到声音演绎也是一种演技考验，并非出了声就能简单完成的工作，如果不愿意为此投入太多精力，那就还是让专业配音演员来吧。

发布于：山西