沈律师开讲丨故事说法：大律师报税

赵亚当是纽省出名的大律师，他的名声和成就为他赢来了大量的金钱和财富，光一九九O年一年他的收入已高达一百七十多万元，但面对高额的徵税额，赵亚当头痛不已。

赵亚当在向税署申请的退税表中，将自己的房屋以及房产内的家具和酒业作为了他生意开支的巨大支出部份，要求税署允许他对他作出的申报范围予以同意。

赵亚当大律师的理由是这样的：在他执业大律师的生涯中，他的绝大部份的时间是花在家中伏案工作上，而且许多给他带来巨额利润的诉讼都是他在家中完成的，由于他的居住地离市中心的办公室较远，所以他很少去自己的办公室，自己的居所 也已经成为实质意义上的办公地，因此他目前的住房可以作为办公支出而退税。更进一步的原因是，由于他职业生涯的关系，他的居所 成为了他社交和接待客户的重要地点，他的许多重要的客户都是他家的常客。这些客人使用住房中的一切家具和其它用具，又因为他的居所 常开酒会，所以他要求准许他对他居所的所有花费进行申报退税。

税务署在研究了他的自我税务评估表后予以拒绝。

于是赵亚当大律师就状告税务部门，以期发挥其在法律上的优势发取回“公道”。

这一官司一直打到纽省最高法院。最高法院对此案的判决是：驳回上诉，赵亚当必须补交税款。因为“从相同的有关案例中我们注意到上诉者（赵亚当）只阐述了事实的一个方面，而这一个方面的事实不是上诉者在其个人职业经营中必须的唯一的方法。”这也就是说赵亚当律师可以把家中的派对和酒会以及其它的一切职业活动和与职活动有关的消费搬到他的办公地点来做，这样的话他才可以将这些消费申报免税。“为了防止可能出现的问题以及由此案会产生的误导或者他人利用相关的判决而进行的故意逃避缴纳应缴税收的行为，仍然维持原有的判决。”

赵亚当大律师在补交税款后将他的市中心办公室扩大并装修一新，以待来年申报退税。

作者简介：

沈寒冰，教授、太平绅士、律师、澳大利亚新西兰国际公证师学院院士。

AHL法律律师行律师，中资投澳、澳洲上市专业律师。

其2009年代理的维多利亚楼花案被澳大利亚最大最古老的《悉尼晨锋报》评价为“改变澳大利亚房产运作”的案例，该判例被收录进《澳大利亚联邦法学报告》并且入选各类法学教科书。近年专业从事并参与大型投资项目的规划和法律工作。

国民党元老，蒋、宋、孔、陈四大家族之一的陈立夫先生亲自为沈律师书斋两次题写“听雪楼”。

扫码关注AHL法律微信公众平台