最好看的新闻,最实用的信息
11月11日 °C-°C
纽币 : 人民币=4.2828

外国小哥因中文纹身火了:我不知道,我不会说中国话(图)

2017-11-08 来源: 观察者网 原文链接 评论11条

老外身上的中文纹身,大概和中国人的英文T恤一样,是个永恒的梗。

外国小哥因中文纹身火了:我不知道,我不会说中国话(图) - 1

外国小哥因中文纹身火了:我不知道,我不会说中国话(图) - 2

被纹身师坑,说多了都是泪。

不过,最近有位机智的外国小哥火了,因为他纹了这样一个中文纹身:

外国小哥因中文纹身火了:我不知道,我不会说中国话(图) - 3

图自Cody Williams脸书

可以预见他跟别人对话的画风了:

“你这纹身啥意思?”

——“我不知道,我不会说中国话。”

“不知道什么意思你就纹?”

——“我知道啊。”

“那是什么意思?”

——“我不知道!我不会说中国话!”

外国小哥因中文纹身火了:我不知道,我不会说中国话(图) - 4

小哥名叫科迪(Cody Williams),他告诉英国娱乐网站LADbible,这是3年前,他19岁时做的纹身。

“我一直很喜欢中文标志,但不喜欢大家都纹的那种过时的字,比如‘爱’、‘希望’、‘勇气’……”他想要与众不同,还能让人忍俊不禁。

朋友把科迪的纹身照片发到Reddit上,一不小心还上了热门。

毕竟纹中国字这种事情,能让不少歪果仁产生共鸣。

外国小哥因中文纹身火了:我不知道,我不会说中国话(图) - 5

外国小哥因中文纹身火了:我不知道,我不会说中国话(图) - 6

有人担心,科迪会后悔。

外国小哥因中文纹身火了:我不知道,我不会说中国话(图) - 7

但事实证明这是多虑了。

科迪一直保留着这个纹身,后来还给它纹了个彩色背景,“大家都说很喜欢我的纹身,还要拍照呢。”

外国小哥因中文纹身火了:我不知道,我不会说中国话(图) - 8

图自Cody Williams脸书

外国小哥因中文纹身火了:我不知道,我不会说中国话(图) - 9

图自Cody Williams脸书

我能想到最浪漫的事,就是和你一起玩文字游戏,“我能想象,在我老的时候,跟孙子孙女玩这样的文字游戏。”科迪说。

然而……

外国小哥因中文纹身火了:我不知道,我不会说中国话(图) - 10

外国小哥因中文纹身火了:我不知道,我不会说中国话(图) - 11

今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(11)
吖吖吖智 2017-11-08 回复
纹身师不怎么样,字很丑。
王大豆 2017-11-08 回复
不如纹个:我是谁?我在哪?我要到哪去?
Cecilia雨桐 2017-11-08 回复
不一定是纹的 可能是画的
王伟LI 2017-11-08 回复
这些算好的,多年前见过一张图,那老外纹了个“宦官”
嘉嘉家家加加 2017-11-08 回复
原来看美剧,有个女的叫“蕾妮”,纹了个身“内力”……


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

分享新闻电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]