新的St.George研究表明中国出生的澳洲人将置业视为重中之重

《2017年St.George购房调查》显示在中国出生的澳洲人更有可能成为业主，该群体中有75%的人拥有物业——比全国平均值高出10%。不仅如此，79%的人计划在五年内改变其住房状况，而全国平均值仅为59%。

在中国出生的澳洲人出于与家庭相关的各种原因而有动力去购置自己的房屋，其中有94%的人同意这样的说法：住在自己房子里所带来的稳定性对家庭来说很重要；还有93%的人表示拥有物业使其对家庭的未来充满信心。

St.George零售银行业务总经理Ross Miller表示：“众所周知，中国文化是以家庭为中心，研究也表明在中国出生的澳洲人一直对家庭很重视，尤其是在拥有自己的住房方面——无论是在寻求家人的帮助购买第一套住房时，亦或是把家庭作为自己拥有房屋的主要动力时。”

与全国平均值相比，在中国出生的澳洲人更有可能获得家人的帮助（33%），也更有可能得到家人的经济资助（15%）。同时，他们向家人借钱来购买自己的首套住房的可能性（21%）是全国平均值的两倍。与此相比，全国平均值分别为19%、10%和10%。

此外，62%在中国出生的澳洲人相信家人的帮助对于他们进入房地产市场是必要的，相比而言，全国平均值为44%。

“尽管我们看到更多的人开始寻求家人的帮助，但是我们的研究显示人们对于购置物业的其它选择总体说来所知甚少。同时很多家庭在这方面需要更多的帮助。”

“作为一家家庭银行，St.George致力于帮助所有澳洲人都居者有其屋，并且我们发现许多想要更早进入房地产市场的顾客在研究不同的选择，例如家人担保（Family Pledge），即使用自己房屋的价值来担保一位家庭成员的部分住房贷款。”

“我提倡所有有计划买房的人货比三家，去当地的支行与我们的专家交流，了解我们可以如何帮助您达成拥有自己物业的目标。”Ross补充道。

了解详情，请访问www.stgeorge.com.au。

Media enquiries:

Emalie McPherson

E: [email protected]

M: 0481 915 557

关于在中国出生的澳洲人的主要研究结果：

75%的人为业主，其中又有85%的人为自住业主

与全国平均值（59%）相比，其更有可能在未来五年内改变住房情况（79%）

与全国平均值（34%）相比，其最有可能在未来五年内计划购买住房（46%）

与全国平均值（48%）相比，其更有可能在未来五年内计划购买住房（73%）

与全国平均值（44%）相比，更多人相信家人的帮助对于他们进入房地产市场是必要的（62%）

除房贷以外，58%的人动用存款购置了首套住房，44%的人接受了家人及（或）朋友的帮助得以购置了首套住房

与全国平均水平（81%）相比，90%子女已成年的父母认为他们很高兴看到子女最终能达成拥有自己住房的目标