英雄不问出处 - 毕业于公立系统的霍华德

Inside the first public school to produce a Liberal PM

By Jordan Baker 新闻来源 SMH

自从20世纪50年代中期约翰·霍华德(John Howard），澳洲最著名的前总理)还是在学生时代以来，Canterbury Boys High School里很多事情并没有改变过什么。校服仍然是海军蓝、红色和黄色，校报仍然仍然叫Canterbury Tales，Sydney Technical High School仍然是体育运动比赛上的死对头。

但其余的则已经起了大变化。体育俱乐部曾经以州长Phillip, Hunter, King和Bligh的名字命名，现在是Mundine, Morris, Peponis和Hola。板球队中投球速度最快的球员更有可能来自孟加拉国，而不是英国。

学校里现在已经不再有拉丁课和辩论赛，传统橄榄球联盟已经被足球和篮球所取代，学校里有女教师已经是很稀松平常的事情，而不是像过去是很稀罕，有时甚至是是有争议的例外。

霍华德吃吃地笑着说。“Miss O'Brian，对，我们都记得她。”

Former prime minister John Howard visits his old high school, Canterbury Boys'.Credit:James Brickwood

Canterbury Boys High School本月末将迎来百年校庆，因此报社特别邀请该校最著名的校友、1956年届校友、前总理约翰·温斯顿·霍华德（John Winston Howard）回来参观他的母校。

霍华德先生是首位整个中小学上公立学校教育背景的自由党总理，也是唯一的一位，直到今年接替自由党主席领导职位并担任总理的Scott Morrison出现，现任澳洲总了Morrison也完全公立学校教育出身，他是从公立精英中学Sydney Boys' High School毕业的。

霍华德现在在悉尼西南部的Earlwood长大，是家四个孩子中最小的一个。他父亲Lyle的车库在于附近Dulwich Hill，现在还在那里，但霍华德原来加州式的平房（California Bungalow）老家，现在是肯德基炸鸡门店。

1951年，在Earlwood Public School（公立小学），十几名即将毕业的男孩被认为足够聪明，有一天能够考入大学，霍华德就是其中之一。他们被送到Canterbury Boys High School（公立中学），这是该地区的男子精英中学（当年聪明的女孩上的是St George High School)。

其他人则被送进了中等档次的公立中学，其毕业生基本从事不那么显赫的职业。一些人开始学习手艺活。但当霍华德先生1956年高中毕业时，即将出台并实施的一份政府报告马上改变这一切。

This photo of a young John Howard sits in pride of place at the entrance to Canterbury Boys' High School.

1957年发布的温德姆报告（Wyndham report）批评那时的教育体系是精英体制，废除了大多数精英中学，并推崇采纳一套公立普通综合体系（阿朱注，现在悉尼的普通全制公立中学叫做comprehensive high school，名字就是这样来的），而这么多年过去了，现在反而许多人认为由于新南威尔士州开设了很多新的精英中学，这一普通综合体系再次受到了威胁。

悉尼大学的教育史专家Helen Proctor表示：“这是对过去的真正回归。在综合普通中学和精英中学两方面，有各自有相当多的民众的支持，而在二次大战战后时期，人们对精英制度实际上是反对的。”

霍华德仍然认为温德姆报告之前的体制是有价值的。他表示：“我确实认为，我们让手艺技能和技术教育落后了。在早期阶段放弃之前的综合普通公立系统，我不确定这是个好主意。”

60多年过去了，但对母校的生活和学习仍深深铭刻在霍华德的记忆中。当他凝视着墙上的照片和荣誉榜时，凝视着照片上一排排留着过时发型一个个杵在那里的男孩们时，他的脑海里浮现出这些面孔。

他指着一个表示：“Bill Mackerill最终成为了Butterworths的主席。”他的眼睛注视着另一个人。“Bruce Gardiner先后成为了好多个地区政府（council）的总经理。”霍华德先生目前仍然参加着规模日渐缩小的母校老校友会Old Canterbrians的团聚活动。

Former prime minister John Howard chats with present-day  Canterbury Boys student, Alexander Lorenzon, during a visit to his old school.Credit:James Brickwood

旧照片里的面孔都是白人。但是，2018年在学校礼堂里走来走去的是希腊人、中国人、黎巴嫩人、非洲人和太平洋岛屿居民男生。大约90%的学生在家不说英语。

霍华德回忆道：“（上世纪50年代）这里的大多数男孩都叫史密斯（Smith）、麦克唐纳（Macdonald）或凯利（Kelly）。”有几个是希腊男孩和几个波罗的海男生。我们有一个非常高大的占第二排的前锋，他叫Klaus，他是个好球员。

霍华德回忆说，从照片中回望过去也看到了很多老师，他们中的许多人都是二战老兵，甚至是一战老兵。他们对教育充满激情，但决不胡言乱语。年轻的霍华德虽然听力有问题，但他很有上进心，但还是“一两次”被处罚打手心。

60多年过去了，他最喜欢的老师仍然是Earlwood Public School（公立小学）的Jack Doherty。霍华德说：“他集威严与投入于一身。”这位老师在上世纪50年代初曾激发自己对时事的兴趣。

他说：“教育的诀窍，就像管理任何一群男人和女人一样。。是在于如何在权威和亲切之间取得平衡。”

John Howard's former cricket team. Mr Howard sits in the bottom row, second from the right

但有一张照片在学校入口处显得很显眼，是年轻的约翰·霍华德，他在学校里以journeyman

（阿朱注，这个词不会翻译，如何有达人帮助，请留言，谢谢）著称，他是一位热心的辩手，英语和历史都很扎实，但他不是一名dux（学校综合成绩最优秀的一位学生）或者是一个全能学霸，也从来不是学校第一档橄榄球队或板球队的成员。他说，几乎没有人会猜到他会后来会担任澳洲总理。“我自己也想不到。”

如今，Canterbury Boys High School的学生数量只有霍华德时代的一半。

这所学校正在努力争取招收人数满额，目前的大背景是，公众的情绪开始反对公立的单性别男孩学校。在其中产阶级家庭的范围内，许多学生流失到私立学校、男女混校或精英中学。

因此，与附近的内西区的其他中学相比，弱势背景的学生的集中程度更高。教师们努力工作以克服这一劣势，挽救那些对教育失去兴趣的高风险男生们。

然而，Canterbury boys High School仍然有很棒的事情。最近的校友包括Moses Bangura，他一名航空工程师，曾研发出一种无人机，将医疗物资运送到偏远地区，目前仍在为非洲学校的学生提供指导，还有Ashraf Dower博士，他是Liverpool Hospital的一名脑瘤专家。

此外，在红、黄、蓝三色男孩的海洋中，可能会有另一个人会出乎意料地成为澳大利亚总理。