一天进口500万吨大豆 白宫真敢说啊（组图）
中美经贸高级磋商今天结束了。
新华社的消息稿也很快出来了。
中美经贸高级别磋商结束
不过，就在刚刚，刘鹤副总理会见特朗普总统时，白宫发出的会见实录中，突然有这么一段：
白宫真敢说啊！
一天进口500万吨美国大豆，一年就是18亿吨美国大豆。
乖乖不得了。。。
不过这里有个问题。
2017年美国生产的大豆总量约为1.19亿吨，约为全球大豆总产量的35.4%（全球大豆总产量约为3.36亿吨）。
而美国出口的大豆总量约为5620万吨（其中3286万吨出口到了中国），约为全球出口总量的36.73%。
一天进口500万吨美国大豆，就算把全美国豆农，甚至是全世界的豆农都加起来，也搞不出这么多豆子。
那么，真正的情况是怎么样的？
据陶然笔记询问当时参会的一位人士，以及对网上传播视频的核对。
真正的原因，怕是白宫听错了，刘副总理说的是today，不是per day。
真实情况是怎么样呢？请注意新华社通稿里有这么一句话：
中方将有力度地扩大自美农产品、能源产品、工业制成品、服务产品进口，满足中国经济高质量发展和人民美好生活需要。
因此，我们可以大胆地揣测一下，刘副总理真正的意思，可能是今天中美双方达成了采购500万吨大豆的意向。
再说一遍。
是today，不是per day。
就在快发文章的时候，白宫没反应过来，美国《华尔街日报》反过劲儿了。
想借着带节奏的先生们，还是先歇歇吧。
转载声明：本文为转载发布，仅代表原作者或原平台态度，不代表我方观点。今日新西兰仅提供信息发布平台，文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方，可联络[email protected]。
相关新闻
今日评论
网友评论仅供其表达个人看法，并不表明网站立场。
最新评论(16)
喵人
2019-02-03
3
回复
今天見識了劉鶴的垃圾英文！親耳聽見！劉鶴的英文吃我香港小學生的臭屁的資格都沒有！特朗普一點都聽不明！要由interpreter翻譯。總統反問: five millions T per day? per day?中國一年大豆的總入口量才2600噸？每日５00萬噸？豬狗不如的共產黨狗官！這樣的英文來香港做百佳收銀都沒有資格！北京狗官的不學無術大暴露在光天化日之下！還有啥好說的！
喵人
2019-02-03
3
回复
川普見劉鶴整段過程我全看，劉鶴曾於哈佛留學，英語水平不會懷疑，today 說了per day是在川普刻意的擺陣城下（明顯係上司見下屬格局）被氣勢壓得心不在焉。美國情治機構全部有心理專家觀察身體語言及使用讀心術…這次劉鶴的表現大大的露底，這次的所謂談判，其實是中方求和！
喵人
2019-02-02
3
回复
劉鶴的表現一句講曬:丟臉！ 早知這個紅鼻子的小丑冇料到，中共用這樣的人證明他們的制度係逆向淘汰的，中共終有一天自我滅亡!
melDing
2019-02-02
3
回复
吃这么多豆子 会造成全球气候变暖的
WallyY
2019-02-02
3
回复
视频看了，per day强调了好几遍😂
热评新闻
+61
+86
+886
+852
+853
+64
