维州一教师因搬运图书导致脊柱受伤，上诉索赔（图）

【今日澳洲5月12日讯】一名教师在移动图书馆里拖着书到处走，造成她受伤且需要做脊柱手术。这一事件经过两年的官司后终于尘埃落定。

Rhonda Thomas声称，教育和培训部(Department of Education and Training)对她的老板的疏忽负有替代责任。此前，她暴露于受伤的风险之中，她的工作场所安全无法得到保证。

从2010年到2013年，这位Lardner and District小学的老师开着Gippsland地区的移动区域资源中心（一辆MARC厢式货车），在图书馆外教授来自不同小学的学生。

她声称，她在搬运书籍和货物、摆放书架和使用钢质楼梯时，都有受伤的风险。

最高法院的文件显示，她的腰椎受伤，需要手术治疗。椎间盘出现环形撕裂并脱垂、腰椎加剧恶化、坐骨神经痛、同时也使她变得焦虑和抑郁。

（图片来源：《先驱太阳报》）

Thomas女士声称，DET（教育和培训部）违反了其职责，没有安装坡道或配置手推车来帮助她搬书，明明可以使用电子楼梯的，但却要求她把楼梯搬到货车上。 

但DET予以回击，声称如果它确实违反了自己的义务，那么造成它违反的原因也是“原告自己的疏忽”。

文件显示，这包括未能集中精力工作，未能通知上级或寻求帮助，以及坚持使用“过于沉重或笨拙”的策略。

这场为期两年的官司已进行了为期12天的审判。

但上周，在陪审团介入两天后，双方达成了和解。

DET被要求按照标准支付Thomas女士的费用，包括保留费用，以及超过5天的6.6万澳元的法律费用。

（Sophia）