维州农场夫妇诉赔230万！因AGL在牧场旁修发电厂，羊死大半，生意被毁（组图）
【今日澳洲6月30日讯】一对农场主夫妇起诉能源巨头AGL公司，要求对方赔偿230万澳元。此前，AGL在该对夫妇牧场的隔壁建造风力发电厂，导致牧场一半以上的羊群不幸死亡。
Andrew (Gus) Gardner、他的妻子Ann，以及他们的同伴Marramok，正在寻求228.8万澳元的赔偿。
2012年3月，Ann和Gus Gardner眼看着Macarthur风力发电厂在他们的牧场旁动工。（图片来源：ROB GUNSTONE/WARRNAMBOOL STANDARD）
Gardner夫妇表示，从2011年底到2012年年中，他们饲养的400只超细毛绵羊中，有260只因AGL的Macarthur风力发电厂的建设而死亡，事发地位于维州西部的Hamilton。
Gardner夫妇声称，风力发电场在建设过程中所产生的粉尘是“有害的”，“对羊群造成了实质性伤害”。
2011年，Marramok的唯一股东Gardner夫妇在意大利奢侈男装品牌Ermenegildo Zegna举办的一场比赛中赢得了二等奖，该品牌要寻找澳大利亚最优质、最具价值的羊毛。
但Gardner夫妇表示，他们和羊群被风力发电厂的建设工程所带来的灰尘和噪音所淹没，其中包括放置在该对夫妇住所附近的岩石碎石机所发出的巨大噪音。在那之后，400只羊儿中有260只都不幸死亡，其余的羊“也无法再长出超细的羊毛”。
索赔声明中写道：“Ann和Gus通过对几代羊进行人工选育，努力生产出了世界第一的、品质优良的超细羊毛。”
羊群被安置在了这片土地上的一个羊圈里，这片土地也是Gardner夫妇的家园。他们已培育了30多年的特种羊。
索赔声明中写道：“在2011年11月23日至2012年5月期间，风力发电厂工地的建筑工程周期性地排出大量灰尘，并吹到土地上。”
“在2012年5月至7月之间……大约有260只Marramok羊死了……剩下的羊也无法再长出超细的羊毛。
“羊儿们受到了影响，它们有着特殊的繁殖习性……它们无法被市场上的其他绵羊所取代。因着这种不利的影响，Marramok的羊毛生意被摧毁了......Ann和Gus所持有的股票也贬值了......
AGL位于维州西部的Macarthur风力发电厂。（图片来源：LEANNE PICKETT/WARRNAMBOOL STANDARD）
“AGL在习惯法上有责任…...采取合理的措施，以确保工地建筑工程所排放的尘埃不会对途经的人或动物的健康造成损害。”声明中如此写道。
（Doreen）
+61
+86
+886
+852
+853
+64
