出警遇外国人，消防员微信求助女友，备注名亮了（组图）
近日，河北廊坊消防接到一起火警，消防小哥哥到场后发现报警的是位外国友人。救援任务简单，但现场交流存在困难。一名消防小哥哥紧急求助场外懂多国语言的女友，结果他给女友的备注亮了。
“没有一个懂多国语言的女朋友，还真不能胜任新时期的特殊警情。”廊坊消防日前通过社交平台发布一条视频中，消防小哥哥邀请女友充当“翻译官”，通过视频安抚外国友人：“这个插座呲火，不要使用，你可以找专业的电路维修人员。”
最后收工时，这位外国友人问“怎么收费？”消防小哥哥回复说“中国消防员免费服务”。原以为此事到此结束，结果有细心网友发现，消防小哥哥给其女友的备注是“惹不起的小祖宗”。
网友看后表示“无形之中吃了一波狗粮”，也有人贴心提示，“单身狗可以上网找翻译”。此外，还有热心网友解释，“国外消防出警全要钱，而且巨贵。整一次，半年喝西北风吧。”
转载声明：本文为转载发布，仅代表原作者或原平台态度，不代表我方观点。今日新西兰仅提供信息发布平台，文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方，可联络[email protected]。
相关新闻
今日评论
网友评论仅供其表达个人看法，并不表明网站立场。
最新评论(1)
森不可测
2021-03-10
3
回复
Professional circuit repairman是个什么鬼？直接说electrician不就结了，就这还会多国语言，估计也是机翻的😂
热评新闻
+61
+86
+886
+852
+853
+64
