最好看的新闻,最实用的信息
11月19日 °C-°C
纽币 : 人民币=4.2628

关于伊丽莎白女王葬礼,你应该知道的(组图)

2022-09-16 来源: 纽约时报中文网 原文链接 评论0条

本文转载自纽约时报中文网,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。

伦敦——伊丽莎白二世女王去世后的送葬仪式、哀悼和纪念活动将于伦敦时间周一上午11点,在威斯敏斯特修道院的葬礼作为结束。葬礼将汇聚各国政要,全世界观众将在网络和电视上观看直播。

关于伊丽莎白女王葬礼,你应该知道的(组图) - 1
伊丽莎白二世女王的遗体自周三下午开始供公众瞻仰。 ANDREW TESTA FOR THE NEW YORK TIMES

送葬队伍将伴随女王的灵柩途径伦敦街道,然后到达温莎城堡,最后于周一晚上在温莎的圣乔治教堂下葬。

当日活动

关于伊丽莎白女王葬礼,你应该知道的(组图) - 2
周三,伊丽莎白二世女王的灵柩从白金汉宫转移到威斯敏斯特厅。 JAMES HILL FOR THE NEW YORK TIMES

白金汉宫官员为周一制定的计划精确到了每一分钟。以下是一些关键活动。

周一早上,国家元首和外国王室成员将聚集在西伦敦的退役军人养老院——切尔西皇家医院。从那里,他们将一起前往威斯敏斯特修道院,尽管王宫没有具体说明交通方式。据当地媒体报道,许多外国政要对于集体交通方式感到不满,他们听说其中一些人将获得优待,可以使用自己的车辆。

女王灵柩停放在威斯敏斯特厅供公众瞻仰,这里的大门将于早上6点30分对公众关闭,以准备将女王灵柩移至威斯敏斯特修道院举行葬礼。

威斯敏斯特修道院将于上午8点对受邀参加葬礼的人开放。

送葬队伍将伴随灵柩从威斯敏斯特厅行进到教堂。行程预计不到10分钟,道路两侧会有皇家海军和海军陆战队成员。送葬队伍将由大约200名乐手带领,其中包括来自苏格兰和爱尔兰皇家军乐团的风笛队。查尔斯三世国王和王室成员将跟在灵车后面。

葬礼由威斯敏斯特修道院座堂主任牧师主持,由首相利兹·特拉斯和英联邦秘书长帕特里夏·苏格兰诵读圣经。坎特伯雷大主教贾斯汀·韦尔比牧师将进行布道。

在仪式即将结束时,英国将进行两分钟的举国默哀。仪式将于中午12点结束。

送葬队伍将跟随灵柩前往海德公园附近的威灵顿拱门,然后驱车前往温莎。

受邀贵宾

关于伊丽莎白女王葬礼,你应该知道的(组图) - 3
周四,送葬者排起了长队致哀女王。 ANDREW TESTA FOR THE NEW YORK TIMES

白金汉宫没有透露葬礼宾客名单,但总统乔·拜登表示他将出席,德国和意大利的领导人也将出席。据BBC报道,澳大利亚领导人安东尼·艾巴尼斯、新西兰总理杰辛达·阿德恩和加拿大总理贾斯汀·特鲁多均已接受邀请。日本的德仁天皇和他的妻子雅子皇后将出席,肯尼亚新任总统威廉·鲁托也将出席。

英国王室成员当然会参加。来自欧洲各地的其他王室成员也确认出席,包括比利时国王菲利普和王后玛蒂尔德、荷兰国王威廉-亚历山大和王后马克西玛,以及国王的母亲贝娅特丽克丝公主。

西班牙政府表示,西班牙国王费利佩六世将作为国家元首代表国家出席葬礼。但有关他的父亲、前任国王胡安·卡洛斯收到私人邀请的报道在西班牙引人侧目。胡安·卡洛斯国王于2014年退位,在受到欺诈调查后离开了他的国家,调查自此被撤销。他现在住在阿拉伯联合酋长国。

威斯敏斯特修道院有2000多个座位,白金汉宫在一份声明中表示,今年在女王荣誉名单中获得认可的200人也将加入会众,包括那些为应对新冠大流行做出“非凡贡献”以及在当地社区做志愿者的人。

一位王宫高级官员说,葬礼结束后,到访的国家元首和政府代表将出席由外交大臣主持的招待会。

最后一站,温莎城堡

关于伊丽莎白女王葬礼,你应该知道的(组图) - 4
周日,聚集在温莎城堡外的人群。女王近年来大部分时间都在这里度过。 MARY TURNER FOR THE NEW YORK TIMES

在温莎,灵车将加入在圣乔治教堂的另一个送葬队伍。在那里将进行下葬仪式。女王过去和现在的工作人员均可以参加,包括那些在王室住所工作的人。

仪式将由温莎教堂座堂主任牧师主持。

在歌唱最后的圣诗之前,皇冠珠宝匠将取下放置在灵柩上方的帝国皇冠、宝球和权杖,并将它们放在祭坛上。

唱诗结束后,灵柩将下葬于教堂下方的皇家墓室。

坎特伯雷大主教将给予祝福,随后将唱《天佑国王》。

之后在晚上7点30分,温莎教堂座堂主任牧师也将主持女王的私人葬礼。

白金汉宫在一份新闻稿中说:“女王将与爱丁堡公爵合葬一处。”爱丁堡公爵是她已故的丈夫。

如何观看

周一的仪式将是首次允许摄像机进入拍摄的英国君主葬礼。1952年,乔治六世国王的送葬游行曾在电视上播出,但葬礼本身未播出。

BBC将在威斯敏斯特厅播放送葬队伍、葬礼和下葬仪式,并在电视及其网站上播放,来自世界各地的观众都可以观看。

葬礼的播放将尽可能广泛地与国际广播机构共享;CNN等美国媒体将播放。

葬礼将在加拿大的CBC电视台以及澳大利亚的ABC电视台直播。

本文转载自纽约时报中文网,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。

转载声明:本文为转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。今日新西兰仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络[email protected]
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(0)
暂无评论


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

分享新闻电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]