最好看的新闻,最实用的信息
11月28日 °C-°C
纽币 : 人民币=4.2681

悉尼华裔老板为挽救生意上节目,咖啡馆改头换面却“翻车”!每周亏损$4000,店名遭嘲笑(组图)

2022-11-14 来源: DailyTelegraph 原文链接 评论19条

本文译自Daily Telegraph,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。

参与维州大选民调(点击参与),“我们的声音要被听到!”

《每日电讯报》11月14日报道称,悉尼Homebush一家咖啡馆参加了七号台节目《厨房噩梦》。华人老板表示,自从她上了这个节目后,生意就变差了,因为顾客认为她的餐厅是“一个笑话”。

悉尼华裔老板为挽救生意上节目,咖啡馆改头换面却“翻车”!每周亏损$4000,店名遭嘲笑(组图) - 1

Virginia Cheong是Cafe de Vie的老板,在最近一期真人秀节目中,她的餐厅被制作团队改造成了黎巴嫩餐厅Cafe Tabouli。

Cheong表示,节目组这一决定导致生意下滑,尤其是因为Cheong是华裔,没有在黎巴嫩餐厅工作的经验。

她说:“我们的黎巴嫩顾客说这个名字是个笑话,就好像我们是在嘲笑他们的文化。”

悉尼华裔老板为挽救生意上节目,咖啡馆改头换面却“翻车”!每周亏损$4000,店名遭嘲笑(组图) - 2

Virginia Cheong(图片来源:《每日电讯报》)

该节目根据Gordon Ramsay的系列节目改编,由名厨Colin Fassnidge主持,旨在帮助陷入困境的餐厅老板在一周内通过修改菜单和翻新餐厅来扭转他们的生意。

Cheong表示,自从两个月前她的咖啡馆更名以来,她每周都要损失4000澳元。

制片方决定把她的咖啡机从临街位置搬到餐厅的后面,但这对销售也没有帮助。

Cheong说:“这一下子扼杀了我们的咖啡生意。以前一周做30公斤咖啡,现在减少到15公斤。当人们点咖啡时,他们通常会点培根蛋卷或松饼,现在这也没了。”

悉尼华裔老板为挽救生意上节目,咖啡馆改头换面却“翻车”!每周亏损$4000,店名遭嘲笑(组图) - 3

(图片来源:《每日电讯报》)

在表妹心脏病发作后,Cheong接手了这家咖啡馆。咖啡馆背景不是酒店业,她上节目时是“希望从专家那里得到指导”。

对于这些指控,七号台的一位发言人表示,该节目“为6名濒临破产的企业主提供获得行业专业知识、建议和解决方案的机会,帮助他们重新站起来”。

“酒店业一直处境艰难,我们的目标是鼓励所有澳人走出去,支持本地企业。”

Cheong说,Fassnidge本人很有帮助,但整体经验并没有起作用。

悉尼华裔老板为挽救生意上节目,咖啡馆改头换面却“翻车”!每周亏损$4000,店名遭嘲笑(组图) - 4

Colin Fassnidge和Cheong站在改造前的咖啡馆门口(图片来源:《每日电讯报》)

为了扩大业务,Cheong通过Zoom向黎巴嫩的厨师学习烹饪课程,并聘请了黎巴嫩的食品顾问。但如果这不起作用,她将寻求出售。

她说:“如果我卖掉店铺,我觉得我让所有人都失望了。所有人都跟我说,我不应该上这个节目,是它毁了我们,但在某种程度上,我不想放弃。我希望能有好的结果。”

(Jo)

本文译自Daily Telegraph,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。

编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点,文章或有适当删减。未获本站书面授权严禁转载,在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(19)
我要拉稀 2022-11-14 回复
我认识这女的全家,她们全家就是一个笑话,想博眼球, 不过被打脸了!她家的人永远都不觉得自己有问题,都是别人有问题。
biggkev 2022-11-15
我不認識她們不過我也有同感
Tony123悉尼 2022-11-15
你这名字牛逼啊
调狗师 2022-11-15 回复
装 币的结果
吹圆圆OR吸扁扁 2022-11-15 回复
这指导人咋想的,都不会做黎巴嫩风格的餐饮,还要把人家好好的咖啡馆改成这样。
随遇而安的人 2022-11-15 回复
你就直接改为茶叶蛋狗不理包子小馄饨,生煎馒头,中国餐饮系列~奶茶铺肯定生意会蒸蒸日上!馒头要先蒸熟了,蒸蒸日上再邮~生煎!我们这里警察局长原来吃厌烦了,西餐都跑到中餐馆……
乡港麻甩佬 2022-11-15 回复
试着用逆向思维模式去想问问题,就知道这个唐人婆点解会甘失败了!好似澳洲人煮唐餐,你唐人会唔会食先?食物都无咗灵魂,又点会唔折埋先?


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

分享新闻电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]