“该死的亚洲狗！”澳少女行窃被“抓包”，还出言种歧辱骂！华人店主动手被定罪（组图）

本文译自Daily Telegraph，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。

参与维州大选民调（点击参与），“我们的声音要被听到！”

《每日电讯报》11月22日报道称，华人店主郭伟（Wei Guo，音译）表示，他经营的折扣零售店经常被手脚不干净的青少年盯上。目前，他因在新州Coffs Harbour对付小偷被控袭击，他自称还遭到后者的种歧言论攻击。

35岁的郭伟周一在Coffs Harbour地方法庭提堂，被裁定普通袭击罪名成立。

事件发生在去年11月21日，事发地点位于当地R&W Super Bargain商店外。

郭伟是这家店的老板，他还在Tamworth拥有另一家店。郭伟表示，当天下午5点半左右，他从监控上看到两个十几岁的女孩进入其位于Coffs Harbour的店。

他告诉法庭，注意到一位女子往包里放了几件东西，但他“一直在等着她付款”。

郭伟（图片来源：《每日电讯报》）

郭伟说，他要求女孩（被公开简称为“JF”，未出庭）把包里的东西倒进蓝色购物篮中，希望女孩拿走自己的东西，并把不属于她的东西留下。

“她开始跑，我抓着她，她有种族主义倾向。她说，‘放我走，你这该死的亚洲狗！’”

郭伟表示，他告诉她，“我不会报警，我只是想拿回我的东西。”

郭伟追到外面，抓住女孩的袖子，把她甩到地上，这一幕被附近Pushka商店的监控拍了下来。

（图片来源：《每日电讯报》）

郭伟向警方报案偷窃，女孩同时向警方投诉，指称被袭击。

当被检控官问及他抓住女孩的反应时，郭说，“她只是摔倒了……我不认为我用了太大力气。”

法庭得知，被盗物品包括一包贴纸、5个迷你工艺罐和一个Bic打火机，价值约7澳元。

郭伟说：“这不是钱多钱少的问题。”

检控官表示，郭伟对此事的反应是“极端的”，而辩护律师Carlo Bianchini则认为，这是“适当且合理的”。

郭伟告诉法庭，当他就盗窃事件报案时，警察的反应各不相同。有时会去商店，有时不去，“但我的东西从来没追回过。”

地方法官Julia Virgo表示，虽然法律允许人们采取自卫行动，试图阻止物品被非法拿走，但她指出，“JF”是一个体格瘦弱的青少年，而郭伟“更高大”。

Virgo表示，她能理解郭伟的遭遇，但也注意到他对待青少年的态度“令人担忧”。

Bianchini律师表示，郭伟是一个“有一定知名度的人”，除了在Coffs Harbour和Tamworth经营商店外，他还是一名合格的土木工程师，在悉尼也有一家建筑公司。

Virgo裁定郭伟普通袭击罪名成立，并处罚款1000澳元。

（Jo）

本文译自Daily Telegraph，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。