猴痘英文名“”Monkeypox”,传世卫拟改为“MPOX”(图)
美国政治新闻网站《政治报》(Politico)11月22日引述3名消息人士报道称,世界卫生组织(WHO)计划将猴痘的英文名称”Monkeypox”,改名为”MPOX”,预计最快将于当地23日公布。
世卫在夏季就改名计划达成初步协议,也持续受到美国总统拜登政府高层官员的压力。据称,美官员私底下敦促世卫官员为猴痘改名,更扬言若对方不够果断,华府就会单方面采取行动。
世卫通常都是在公共卫生议题担任全球协调者,包括宣布国际紧急卫生情况,以及为疾病名字提出建议,再交由各国采用。
拜登政府近月忧虑,猴痘一词加深污名,特别是针对有色人种,而且改名计划太慢拖累当地的疫苗接种工作,所以才向世卫施压。
猴痘最先在1958年被发现,原先在西非或中非流行;可是在今年春季开始在全球扩散,确诊者大部分有欧洲和北美的旅游史,其中在美国就通报近3万宗个案。
有公共卫生专家及LGBT人士批评,猴痘一词并不准备,亦有针对非洲的种族主义之嫌,拖慢全球应对速度。
目前世卫及白宫尚未回应有关报道。
转载声明:本文为转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。今日新西兰仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络[email protected]。
相关新闻
今日评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(6)
我是24K纯胖公
2022-11-23
0
回复
拜痘(白逗)
santasatan
2022-11-23
0
回复
有啥意义,换个名字会怎么样?
大話妹
2022-11-23
0
回复
也没人关注猴痘了
梦回钱塘
2022-11-23
0
回复
美痘更合适
安吉拉
2022-11-23
0
回复
奥密克戎都没结束,又来MPOX,真的是太难了
热评新闻