华人餐厅老板骗560万新冠救济金，用于赌博、炒股、买房买车（组图）

《旧金山华人资讯网》出品，转载须征求许可，规范署名(公号名/ID/作者)，违者必究

洛杉矶华人资讯网6月16日报道 北加圣何塞（San Jose）华人餐厅老板因欺诈560万“新冠救济金”，被判入狱30个月（两年半），其中336万被他用于炒股、赌博、偿还个人房贷和购买豪车等。

现年58岁的梁泰（Tai Leung，音译，英文名David）是沙加缅度（Sacramento）居民，他于2022年8月被起诉，今年2月承认三项电信欺诈的罪名，违反了18 U.S.C.§1343法条。梁泰从餐馆振兴基金(RRF)和薪资保护计划(PPP)获得了欺诈贷款。

图：华人餐厅老板将申请到的救济金用于个人生活消费。（来源：网络图）

梁泰与人合伙经营着一家圣何塞的餐厅。根据他的认罪协议，2021年5月他提交了一份申请，申请500万美元的RRF资金，自证将把这笔资金用于雇员工资、店铺租金或抵押贷款，以及企业维护费用和水电费等。

然而事实上，梁泰承认，他将批准的350万美元，用于炒股和还个人房贷。

小企业管理局于2021年6月批准了他的申请，为他提供了全额的500万美元资助。随后他将350万美元转移到他个人账户，并购买了证券，以及支付他在沙加缅度的个人住宅抵押贷款。

RRF的目的是，为在疫情中遭受重大损失的餐饮企业，提供资金援助。梁泰的所有这些操作，都违反了RRF的要求。

图：华人餐厅老板将申请到的救济金用于个人生活消费。（来源：网络图）

欺诈PPP救济金

在认罪协议中，梁泰还承认，他之前申请并获得了两笔PPP贷款，也被他滥用。一笔是在2020年4月获得的25.71万美元，另一笔是在2021年3月获得的36万美元。这些钱都被用于赌博和购买雷克萨斯豪车。

梁泰总计收到了大约560万美元的RRF和PPP救济金，非法挪用了其中的336万。梁泰被勒令返款这部分救济金。此外，他被判入狱30个月，服刑期满后，还要接受三年的监督释放（supervised release）。

PPP救济金由小企业管理局负责，作为《疫情援助、救济和经济安全(CARES)法案》的一部分，该法案是2020年颁布的一项联邦法律，旨在为数百万遭受疫情经济影响的美国人提供数十亿美元的紧急财政援助。