非裔男子在中国7年“中文白学了”！中国人不说“早上好”，跟人打招呼不正常（视频/组图）
近日有一名非裔男拍片，指出自己学中文的「心酸」，认为有不少在课本上学到的中国话，在现实生活上根本不会用，更直呼「中文白学了」。
非裔男在中国7年「中文白学了」！中国人不说「早上好」，跟人打招呼不正常。 （翻自脸书）
这名非裔男说，以前在课本学到的「你好吗？」、「我很好，谢谢」，他发现自己在中国7年多，根本没有人会这样说。通常中国人打招呼都会说：「你干啥呢？」、「还行吧！」、「挺好挺好。」根本都跟课本写的完全不一样。
非裔男也提到，在课本中教的「早上好」、「中午好」、「晚上好」，正常中国人根本不会这样说，而是会说：「啊，来啦！」、「吃饭了吗？」男子还称，他感觉在中国跟人家打招呼「好像不正常」。所以他认为，以前学的中文「都是白学了」。
网友们看到影片后，纷纷笑称：「跟我们学英文一样，课本教的跟实际上有落差。」、「台湾人打招呼也不会这样说...」、「我妈都说『你回来干嘛？』」、「书本教的通常都没在用。」
转载声明：本文为转载发布，仅代表原作者或原平台态度，不代表我方观点。今日新西兰仅提供信息发布平台，文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方，可联络[email protected]。
相关新闻
今日评论
网友评论仅供其表达个人看法，并不表明网站立场。
最新评论(2)
FCCP
2024-07-11
3
回复
说明中共国没有礼仪！
热评新闻
+61
+86
+886
+852
+853
+64
