人不亲土亲! 盘点那些用地名来取名的车款(组图)
人不亲土亲! 盘点那些用地名来取名的车款
大改款Hyundai Santa Fe。
汽车命名有许多种方式,有些选择动物作为命名,也有些以数字命名,透过具意义的数字让消费者快速分辨,也有以数字及英文字母综合命名。但其中有一个流派是以地区名称来命名车款,以下就是来盘点那些用地名命名的车款以及为什么要用地名来为汽车取名字。
Hyundai:就是爱用地方来命名
作为韩系品牌,Hyundai特别喜欢在休旅车命名上使用地名,尤其不知道是不是针对美国市场,更是采取了「人不亲土亲」的战术,以美国旅游景点地名结合车款特色来命名,希望拉近距离。
例如当家旗舰休旅Santa Fe,名字来自于美国新墨西哥州的城市圣塔菲,地处海拔7,000英呎的洛矶山脉,以气候四季温暖、阳光普照闻名,当地交融著印第安文化、西班牙文化与英国文化,就是希望Santa Fe能跨越不同文化背景,为车主带来充满艺术、质感的高品质生活。
Hyundai Santa Fe 1.6升涡轮油电版。
销售全球都有不错表现的当家休旅Tucson,名字则来自于美国亚利桑那州的沙漠城市Tucson,也是一个文化交融之地,加上沙漠地区给人突破、跨界及挑战的印象,作为休旅车命名自然也相当合适。当家皮卡Santa Cruz则是来自加州的圣塔克鲁兹郡,同样是相当知名的观光胜地。
Hyundai Tucson L Turbo Hybrid涡轮油电版。
而跨界休旅Kona则取自夏威夷岛西岸的Kona地区,除了好念好记外,更给人充满阳光活力的感觉,确实与热带小岛相互辉映。关于Kona还有一个冷知识,由于Kona一词于葡萄牙语是脏话,所以此型号于葡萄牙售卖时被改名为Kauai。
Hyundai Kona Electric。
Ferrari:就是爱义大利
作为义大利经典超跑品牌,法拉利堪称是最佳行销地区品牌,旗下多款车型命名都与义大利脱离不了关系,例如Ferrari Roma前中置引擎跑车,就以义大利最知名的城市之一罗马来命名。另外包括Ferrari 360 Modena则以创办人Enzo Ferrari的出生地为名。90年代Ferrari前置V12引擎+双座后驱跑车杰作的550 Maranello,则以以法拉利车厂所在地Maranello为命名。
Ferrari Roma Spider。
Ferrari 550 Maranello。
即便法拉利也曾以Ferrari California加州号来抢占北美市场敞篷跑车市场,但是之后的后继车款Ferrari Portofino,则又再次绕回到最爱的义大利,取自浪漫度假胜地热那亚省的菲诺港。
Ferrari Portofino。
TOYOTA、Nissan:车款特质搭配城市形象
TOYOTA的车款命名规则向来丰富,不论是来自拉丁文的VIOS及Corolla、来自西班牙文的Sienta或是来自希腊神话的Yaris等,都是耳熟能详的车款。品牌中也有不少车款取名源自地名,例如家庭MPV车款Sienna,就是出自义大利托斯卡尼地区、保留最完整的中古世纪小镇锡耶纳,搭配多人座特性,衬托出「车即是家」的形象。
TOYOTA SIENNA。
此外,作为给人强壮勇猛的皮卡车型,TOYOTA针对旗下皮卡命名也都以一些符合皮卡挑战个性的地区来做为命名,例如TOYOTA Tacoma塔科马除了是美国华盛顿州的城市外,原住民对当地火山莱尼山也称呼Tacoma。另一款皮卡Tundra虽然不是实际的地名,但英文原意是指的是位于北极圈及西伯利亚的不毛之地,象征艰困的地区。
Toyota Tacoma。
有别于皮卡的艰难环技的征服感,如果是一款主打质感舒适的休旅,则会选择知名观光胜地来命名。例如Nissan的休旅Murano,就是以义大利知名的玻璃岛为名,当地不论是匠人精神及高超工艺,都与车款想要传达的意念相符合。
Nissan Murano。
汽车品牌使用的地名有一个共同点,很多都是来自美国、义大利等旅游胜地,除了增进当地市场的亲切感外,对于全球而言也有一定知名度或脑海中容易浮现具提画面,加上如果是定位独特的车辆,搭配合适的城市更能够有加分效果。但不论哪一种命名方式,对于真正熟悉汽车的发烧友而言,绝对都是如数家珍,而且比起取一个响亮的名字,能够卖得好卖得久的车名,或许才更容易被人记住。