新西兰大选定档11月7日！华人的这一票，到底有多重要？（组图）

曾几何时，一张百磅“人头税”单据，是华人扎根新西兰时沉重的枷锁；而今天，一张选票，则是我们掌握国家未来的权杖。

从被剥夺入籍权到国会响起中文、粤语宣誓，这段百年的跨越，不该只留在教科书里。

近日，新西兰中文先驱专访了华人国会议员陆楠（Nancy Lu）。听她讲述那段不该忘却的往事，并告诉每一位华人：2026年11月7日大选，您手中的那一票，不仅是您的声音，更是先辈们曾梦寐以求的尊严。

陆楠在国会议会大厅内发表就职演说

在新西兰的华人社区接触得多色，总会遇见背景各异的新老移民：有人已经在这里生活了大半辈子，有人刚刚踏上这片土地；有人祖辈就是早期华侨，也有人是在过去二三十年里来到这里。

背景不同，经历各异，但只要聊起一个话题——“华人在新西兰的故事”，许多人都会不由得感慨万千。因为这不仅是一段历史，也是我们每一个人仍在继续书写的现实。

在国会工作的这几年里，我也逐渐对华人在新西兰的历史有了更全面、更深入的了解。很多人或许不知道，早在1842年，第一位华人便已踏上新西兰的土地。

但华人真正成规模地来到这里，是在19世纪60年代。当时奥塔哥淘金热开始降温，当地矿商邀请广东的华人来到这里继续开采金矿。

新西兰的首位中国移民黄鹤廷，图片来源：奥克兰博物馆

于是，一批批华人跨越重洋来到南岛，在寒冷的山谷里淘金，在荒凉的矿区扎根。

Southland Orepuki地区的华人淘金者，图片来源：新西兰国家图书馆

然而，这段历史并不只是奋斗，也有沉重的一面。

人头税：华人历史上沉重的一页

随着华人数量增加，排华情绪在社会中逐渐蔓延。1881年，新西兰通过法律，对入境华人征收高昂的“人头税”。

最初税额是10英镑，1896年提高到100英镑——这几乎相当于当时一名普通劳工一年的收入。

1899年的一张人头税票根

不仅如此，每艘船能登陆的华人数量也被严格限制。最初规定每10吨货物只能有一名华人入境。1896年，甚至一度规定每200吨货物才允许一名华人入境。

许多华人为了来新西兰，不得不借钱缴税，背负债务多年。更艰难的是，很多人的妻子和家人因为这笔高额费用无法前来，许多家庭因此被迫长期分离。

这一制度持续存在了几十年，期间没有任何其他族裔被收取人头税。虽然1930年代逐渐停止执行，但直到1944年，这项法律才被正式废除。

此外，当时的新西兰还有一系列针对华人的歧视性政策。1908年，华人在离境前必须在身份证明上按压指纹。1935年，华人的家庭团聚政策在暂停15年后被重新引入，但限于每年10人。

从“沉默”到拥有投票权

鲜有人知道，在长达44年的时间里（1908年到1952年），华人被剥夺了入籍成为公民的权利。这意味着他们不能参与选举，也不能投票决定国家政策。

那些在农场、矿区、菜园、洗衣店辛苦工作的华人先辈，虽然在为这个国家付出，却在关乎自身利益的议题上被迫“失声”。

1937年纽丝伦华侨联合总会代表，图片来源：奥克兰博物馆

直到1952年，这一状况才得以改变。华人获得入籍权，也拥有了投票权，标志着华人社区获得平等权利并开始融入主流社会。

我常常会想象这样一幅画面：也许有一位头发已经花白的华侨，第一次走进投票站。他的一生都在这个国家工作、纳税、养家，但那一天，他才真正成为这个国家政治意义上的公民。

那一张选票，对他来说一定非常沉重——因为从那一刻起，我们不再只是旁观者，而是这个国家的参与者和决策者。

2002年2月12日，时任政府在国会的中国新年活动中发表了致歉辞，政府表示，华人从19世纪末到20世纪中期在新西兰一直受到歧视，政府对此深表歉意。

2023年，政府第一次使用粤语再次致歉。也是在2023年，当我走进国会宣誓就职时，我选择用英语、普通话和粤语三种语言完成宣誓。

陆楠在国会大厅结束就职演说，议员们鼓掌祝贺

这其实是在特别申请并获得议长批准后才实现的，因为国会宣誓通常只使用两种语言。从曾经被排斥的历史，到今天华人语言在国会被听见，这是一段值得铭记的历程。

老一辈的坚守和代代传承

当我每次走进国会大厅，想到这段历史，我都会感触良多：今天我们很多人习以为常的权利，其实来得并不容易。是老一辈华人，用辛劳和抗争换来了我们今天的底气。

陆楠在国会大厅内发表讲话

从19世纪的小商店、农场劳工，到今天遍布各行各业的企业家、医生、工程师，华人一直在用勤劳、专业和韧性推动新西兰向前发展。

我常常说，今天的华人已经不只是社会的“参与者”，而是新西兰社会的重要建设者、连接者和贡献者。

陆楠在了解华人移民历史时与老移民相识

在经济上，华人创造了就业、带动了投资，是连接新西兰与亚洲市场的重要桥梁。在社会上，华人积极参与学校、社区和志愿服务。在文化上，华人让新西兰更加多元。

随着新西兰人口结构的变化，华人和更广泛的亚裔社群在国家未来发展中的分量只会越来越重要。

影响力来自参与公众事务

但与此同时，我们也需要认真思考一个问题：华人如何在新西兰社会发挥更大的影响力？在我看来，关键有四点：

第一，积极投票。因为投票是最直接、最平等的影响方式。

第二，要更多地参与公共讨论，关心教育、治安、医疗、交通等与每个家庭息息相关的议题。

第三，鼓励更多华人参与公共事务，例如学校董事会、地方议会，甚至走进国会。

第四，要把华人社区的声音讲清楚、讲准确，要有建设性，不只是提出诉求，也提出解决方案。

陆楠在国会大厅内发表演说

在2023年新西兰大选中，选后调查显示，有40%的亚裔受访者表示登记选票是“希望带来改变”，比例明显上升。这说明大家的参与意识正在增强。但调查也显示，亚裔群体的投票参与率仍有提升空间。

你我手中的这一票如此重要

有些朋友会跟我说：“投票好像和我关系不大。”但我想说的是，政治未必每天都在我们眼前，但政策其实每天都在影响我们的生活。

孩子接受什么样的教育，父母看病要等多久，社区是否安全，做生意的成本高不高，房贷压力大不大——这些问题其实都和投票息息相关。

如果我们不参与，别人也会替我们作决定。当我们投下一票，我们就是在为自己的家庭、事业以及下一代争取更好的未来。

陆楠在国会大厅

在国会工作的这些年，我最大的体会之一就是：每一票都非常重要。因为法案能不能通过，并不是抽象的概念，而是一票一票表决出来的。

很多没有投票的人，并不是不在乎，而是被繁重的工作或忙碌的生活拖住了。但正因为如此，我们更应该提前安排。公共政策不是离我们很远的概念，而是和每个家庭的现实生活紧紧连在一起。

属于我们的历史仍在继续

有时候我会想，如果有一天我们的孩子问：“华人是怎么在新西兰走到今天的？”我希望我们可以很骄傲地告诉他们：我们没有忘记历史，我们珍惜来之不易的权利。

我们也认真参与并共同塑造这个国家的未来。因为这段跨越一百多年的故事，还没有结束。而我们每一个人，都正在书写它的下一页。

2026年是大选年，11月7日，请记得去投票——您的一票，不只是表达态度，更是在决定您与家人和下一代生活的新西兰。