女子射击不定项飞靶再传捷报 澳选手勇摘金

【今日澳洲8月8日讯】首度参加奥运的澳洲射击选手Catherine Skinner在紧张刺激的里约奥运女子不定项飞靶金牌战中战到最后一刻，险胜新西兰的Natalie Rooney，拿下金牌。

据《时代报》报道，26岁的Skinner射中15个橘色泥盘中的12个，Rooney射中11个。3度参加奥运的美国选手Corey Cogdell，和西班牙对手Fatima Galvez在铜牌战均射下15个橘色泥盘中的13个，经加赛后由Cogdell夺铜。

据报道，Skinner在早前的半决赛中成绩也不错，射中15个橘色泥盘中的14个。Skinner对于同是澳洲选手的Laetisha Scanlan夺金构成极大威胁。Scanlan是曾英联邦运动会（Commonwealth Games）的金牌得主，很轻易就以最高分通过半决赛，而Skinner在最后一轮比赛中要击败来自加拿大的 Cynthia Meyer才有机会晋级。可惜，在决赛中，Scanlan没有发挥好，只获得第五名。

（图片来源：网络）

Siknner对于本次夺金深有感触，她说：“很少有人能一直坚持到最后。真的，坚持下去，你一定能有所收获。”Skinner说自己在墨尔本皇家理工大学（Royal Melbourne Institute of Technology，RMIT）读书的时候成绩“并不好”，她花了8年的时间才拿下化学工程学位。Skinner在通往成功的路上也遭遇过很多失败。Skinner的妈妈Anner说，女儿也曾考虑过放弃，我们也表示理解。这个26岁的女孩也牺牲了很多，每个周末，别人去参加舞会或出去玩的时候，Skinner得去训练射击，好在Skinner一直坚持了下来。

（实习：Helen）