中国邮政银行招牌英文字母全错 China变“CIHNA”（图）

2023-07-11 来源：自由财经原文链接评论7条

近日中国吉林省珲春市有民众发现当地一家「中国邮政储蓄银行」招牌上的英文字母全拼错，连小粉红引以为傲的中国（China）也拼成「CIHNA」，消息在网上曝光后引发中国网友热议。

中国邮政银行招牌英文字母全错 China变“CIHNA”（图） - 1

综合中媒报导，吉林省珲春市一名郑姓女子9日晚上与外国友人出门时，经过中国邮政旗下储蓄银行设于当地的分行时，外国友人马上发现银行招牌的英文字母排序出错，「中国邮政」本应是「CHINA POST」，被拼成「CIHNA POST」；「中国邮政储蓄银行」错得更离谱，本应是「POSTAL SAVINGS BANK OF CHINA」，竟变成「PTOSAL SAVIN GSB ANK OF CHINA」。

消息曝光后随即引来中国网友批评。对此，银行方宣称招牌是8日才新装好，是负责处理广告招牌的人「弄错了」，银行方也没事后确认，周一（10日）已更正成正确版本，之后会进行全面排查，看看是否还有分行出现同样的情况。

关键词：招牌中国英文字母中国邮政

转载声明：本文为转载发布，仅代表原作者或原平台态度，不代表我方观点。今日新西兰仅提供信息发布平台，文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方，可联络[email protected]。

最新评论(7)

土澳居民cxASr 2023-07-11

看来这做灯箱的师傅小学没毕业邮政局的人都是瞎子

飞翔鸟 2023-07-11

据大妓院报道：殖人引以为傲的漂亮国总统又摔跤了？80岁的拜登⼜摔了！总摔跤的背后到底是哪⾥出了问题？有戏吗？据美媒福克斯新闻当地时间2⽉22⽇报道，拜登当晚结束东欧访问之旅，乘坐空军华盛顿。然⽽在登机时却出现意外，拜登似乎被台阶绊了下，向前摔倒。就在拜登摔倒前⼀天，美国代表团⻜抵华沙时，⼀位不明身份⼈⼠从舷梯直接⼀路发关注。⽩宫当天迅速澄清称，摔倒的不是拜登，⽽是⼀位⼥随⾏⼈员。拜登摔倒⼀幕在社交媒体引发热议，众多⽹⺠嘲讽调侃“全世界都在笑话他”“他跌惨”，甚⾄还有⼈晒出特朗普前往俄亥俄州东巴勒斯坦镇的登机视频“拉踩”……此外，也聚集在“吃⽠”⼀线，争相报道拜登摔倒⼀事，笑称这“已经让⼈习惯了”。这⼀幕在推特上引发热议，众多⽹⺠纷纷嘲讽调侃。 “全世界都在笑话他。” “⽩宫医⽣将安装⼀个⾃动扶⼿椅，好让他上楼。”“这个⼈跌得⽐股市还惨。” 有⼈揶揄道：“⾃由世界的领袖总是被⾃⾏⻋和楼梯之类的东⻄打败。”