大写的尴尬！悉尼路牌闹笑话，网友：太丢人了（图）
Yahoo新闻4月21日报道，在发现路牌上的一个明显错误后，澳洲的一个市议会立即采取了行动——这个“令人尴尬”的错误让居民们既困惑又好笑。
这个路牌出现在悉尼西南部Rickard Rd和Kitchener Parade的拐角处。但路牌上 “parade”的缩写不是“Pde”，而是“Kitchener Rde”。
Canterbury Bankstown议会向雅虎新闻证实了这一错误。一位发言人说：“正确的拼写是‘KITCHENER PDE’，而不是RDE。”
“议会已经意识到了这个小错误，Kitchener Parade的路牌将于（周五）上午更换。”
（图片来源：Yahoo）
这个错误虽然很小，但并没有被眼尖的居民忽视。
其中一位居民拍下了照片，然后分享到了Reddit上：“我以为Parade应该是Pde？Rde是个错误吗？”
该路标的错误让一些人啼笑皆非，其中一人承认“太丢人了”，并补充表示“他们只有一项工作。”
另一位评论者说：“竖起路牌的人可能注意到了这一点，但就是懒得理会”，有些人则拿这个错误开玩笑，认为RDE是“rarade的缩写，是为了纪念Scooby Doo”。
“网上到处都是用Parade或者Pde的。”一位网友指出，确认这是一个错误。
另一个人评论道：“真大胆。”
在此之前，悉尼海滩一个标志上的明显错误也被当地人迅速指出，促使市议会立即做出修改。
（Rayyan）
编译声明：本文系本站编译和整理自英文来源，仅代表原作者或原平台态度，不代表我方观点，文章或有适当删减。未获本站书面授权严禁转载，在获授权前提下，转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者，本站保留追究法律责任的权利。
相关新闻
今日评论
网友评论仅供其表达个人看法，并不表明网站立场。
最新评论(5)
佛朗西絲
26天前
1
回复
我出门都没认真看这些路牌，网友眼真尖
广州绝版
26天前
0
回复
万幸没有搞出太大的笑话
fridge0218
26天前
0
回复
好好笑
减肥中的虎爹
26天前
0
回复
有时真的很好奇为什么这么么小的错误都要居民来提醒
ILOVEPIKABB
26天前
0
回复
没记错悉尼好像有很多这样的失误了
热评新闻
+61
+86
+886
+852
+853
+64
